(ĐNĐT) - Một đợt không kích của Khối Quân sự Bắc Đại Tây dương (NATO) ở Afghanistan đã làm chết 27 thường dân, chính phủ nước này hôm qua (22-2) cho biết, ảnh hưởng xấu đến một chiến dịch lấy lòng dân và đánh bại phiến quân Taliban.
Nội các Afghanistan đã lên án sơ suất làm chết người này là "không thể lý giải được", sau khi một chiếc máy bay nổ súng bắn vào các thường dân vì nhầm lẫn họ là phiến quân, ở phía nam gần biên giới các tỉnh Uruzgan và Dai Kondi.
Thương vong cho người dân này đã gây ra bất đồng giữa chính phủ và các lực lượng nước ngoài, vốn đã phát động hai chiến dịch lớn trong 8 tháng qua để dập tắt tình trạng nổi dậy đang ngày càng gia tăng của phe Taliban. Ban đầu, nội các Afghanistan cho biết có 33 người thiệt mạng nhưng sau đó đã xác minh lại con số này là 27 người, số thương vong ở thường dân cao nhất trong các tháng qua.
Vụ việc này không phải là một phần của Chiến dịch Mushtarak, một chiến dịch lớn do NATO dẫn đầu nhằm quét sạch phe Taliban ra khỏi tỉnh láng giềng Helmand ở phía nam. Tuy nhiên, nó vẫn có thể làm suy yếu những nỗ lực của chính phủ Afghanistan và NATO để giành được sự ủng hộ của người dân trong kế hoạch giành quyền kiểm soát các thành lũy của Taliban và giao cho chính quyền nước này trước khi quân đội Mỹ bắt đầu bắt đầu rút quân dần trong năm 2011.
Người đứng đầu lực lượng quân đội Mỹ ở Afghanistan, tướng Stanley McChrystal hôm qua đã bày tỏ sự hối tiếc về việc những người thường dân bị thiệt mạng. "Chúng tôi vô cùng đau buồn vì cái chết của những người vô tội", ông McChrystal nói.
Những người chỉ huy đã ra lệnh thực hiện đợt không kích ban ngày của NATO vì cho rằng đã có những thông tin tình báo rõ ràng là một đoàn xe Taliban đang di chuyển bằng đường bộ hướng tới các lực lượng liên minh, một quan chức cấp cao của quân đội Mỹ cho biết. Đoàn 3 xe ô tô đang trên đường tới tỉnh Kandahar thì bị tấn công, phát ngôn viên Zemeri Bashary của Bộ Nội vụ cho biết. NATO xác nhận rằng lực lượng của mình nổ súng vào những chiếc xe vì tin rằng trên xe có chở phiến quân Taliban.
Nhật Lê (Theo Reuters, CNN)
 |
| Vị trí nơi xảy ra vụ tấn công nhầm lẫn làm thiệt mạng thường dân Afghanistan của NATO (Ảnh: CNN) |
Nội các Afghanistan đã lên án sơ suất làm chết người này là "không thể lý giải được", sau khi một chiếc máy bay nổ súng bắn vào các thường dân vì nhầm lẫn họ là phiến quân, ở phía nam gần biên giới các tỉnh Uruzgan và Dai Kondi.
Thương vong cho người dân này đã gây ra bất đồng giữa chính phủ và các lực lượng nước ngoài, vốn đã phát động hai chiến dịch lớn trong 8 tháng qua để dập tắt tình trạng nổi dậy đang ngày càng gia tăng của phe Taliban. Ban đầu, nội các Afghanistan cho biết có 33 người thiệt mạng nhưng sau đó đã xác minh lại con số này là 27 người, số thương vong ở thường dân cao nhất trong các tháng qua.
Vụ việc này không phải là một phần của Chiến dịch Mushtarak, một chiến dịch lớn do NATO dẫn đầu nhằm quét sạch phe Taliban ra khỏi tỉnh láng giềng Helmand ở phía nam. Tuy nhiên, nó vẫn có thể làm suy yếu những nỗ lực của chính phủ Afghanistan và NATO để giành được sự ủng hộ của người dân trong kế hoạch giành quyền kiểm soát các thành lũy của Taliban và giao cho chính quyền nước này trước khi quân đội Mỹ bắt đầu bắt đầu rút quân dần trong năm 2011.
Người đứng đầu lực lượng quân đội Mỹ ở Afghanistan, tướng Stanley McChrystal hôm qua đã bày tỏ sự hối tiếc về việc những người thường dân bị thiệt mạng. "Chúng tôi vô cùng đau buồn vì cái chết của những người vô tội", ông McChrystal nói.
Những người chỉ huy đã ra lệnh thực hiện đợt không kích ban ngày của NATO vì cho rằng đã có những thông tin tình báo rõ ràng là một đoàn xe Taliban đang di chuyển bằng đường bộ hướng tới các lực lượng liên minh, một quan chức cấp cao của quân đội Mỹ cho biết. Đoàn 3 xe ô tô đang trên đường tới tỉnh Kandahar thì bị tấn công, phát ngôn viên Zemeri Bashary của Bộ Nội vụ cho biết. NATO xác nhận rằng lực lượng của mình nổ súng vào những chiếc xe vì tin rằng trên xe có chở phiến quân Taliban.
Nhật Lê (Theo Reuters, CNN)
