#lan và điệp