Theo cáo trạng của Viện KSND tỉnh Quảng Trị, Võ Viết Đạt là tu sĩ Phật giáo, được giao nhiệm vụ chăm lo phật sự tại chùa Dương Lệ Đông (xã Triệu Thuận, huyện Triệu Phong). Đạt có mối quan hệ thân quen với bà L.T.H. (SN 1972, trú tại thị trấn Ái Tử, huyện Triệu Phong) và bà H. thường thể hiện sự quan tâm, chăm sóc Đạt.
Mỗi khi thấy phật tử là phụ nữ đến chùa, thì bà H. hay gây gổ, chửi bới Đạt. Cảm thấy bà H. có tình cảm vượt mức bình thường và muốn quản lý mình, nên Đạt thấy khó chịu.
Đoàn Thanh Tuấn là người quen và thường xuyên đến chùa gặp Đạt. Vì vậy, bà H. nhờ Tuấn khi đến chùa nếu thấy có phụ nữ thì báo giúp cho bà H., Tuấn không đồng ý nên bà H. ghét và thường xuyên chửi, xúc phạm cả Đạt và Tuấn. Bức xúc vì việc này, Võ Viết Đạt cùng Đoàn Thanh Tuấn đã trao đổi, bàn bạc, gọi bà H. về Dương Lệ Đông để đánh.
Tại đây, Đạt sử dụng 1 gậy tre và 1 gậy sắt sát hại bà H. Sau đó, Đạt lên kế hoạch vứt xác nạn nhân xuống sông Thạch Hãn để phi tang nên đi mượn xe ôtô để thực hiện hành vi này.
Cáo trạng kết luận, hành vi của Võ Viết Đạt và đồng phạm Đoàn Thanh Tuấn đã phạm vào tội “Giết người”, quy định tại điểm n, khoản 1, Điều 123 Bộ Luật Hình sự. Sau khi biết thông tin, Giáo hội Phật giáo Việt Nam tỉnh Quảng Trị hủy tư cách tu sĩ Phật giáo của Đạt.
Sau khi xem xét các tình tiết vụ án, Hội đồng xét xử tuyên án bị cáo Võ Viết Đạt chịu hình phạt tù chung thân và Đoàn Thanh Tuấn 12 năm tù giam