Cụ thể, ông V.V.N (trú tại huyện Đăk Tô) đã thuê máy đào khai thác đất tại thửa đất số 84, thuộc thôn 5, xã Tân Cảnh (diện tích thửa đất theo Giấy chứng nhận quyền sử dụng đất 16.517,7 m2, mục đích sử dụng đất trồng cây lâu năm) trên phần diện tích khoảng 400 m2 với khối lượng đất đã khai thác khoảng 800m3. Sau đó, ông N vận chuyển số đất đã khai thác trên đi san lấp tại 2 thửa đất khác cùng ở thôn 5, xã Tân Cảnh, huyện Đăk Tô, nằm tiếp giáp đường Hồ Chí Minh.
Qua kết quả kiểm tra, UBND xã Tân Cảnh đã lập biên bản yêu cầu người vi phạm dừng các hoạt động và tiến hành lập hồ sơ xử lý vi phạm hành chính, chuyển vụ việc đề nghị UBND huyện ban hành Quyết định xử phạt hành chính theo thẩm quyền.
Ngay sau đó, Chủ tịch UBND huyện Đăk Tô đã ban hành Quyết định xử phạt vi phạm hành chính trong lĩnh vực khoáng sản đối với ông N với tổng số tiền phải nộp cho hình thức phạt chính và biện pháp khắc phục hậu quả là: 54,2 triệu đồng. Trong đó, xử phạt vi phạm hành chính với mức tiền phạt là 45 triệu đồng; đồng thời, buộc ông Ngữ nộp lại số lợi bất hợp pháp trong lĩnh vực khoáng sản có được do thực hiện hành vi vi phạm hành chính là 9,2 triệu đồng.