Tại buổi xét xử ở Tòa án Đài Bắc ngày 14/4, Thừa Trạch nói mong được hưởng án treo. Theo Appledaily, chủ tọa cho rằng Nữu Thừa Trạch gây ám ảnh tâm lý đối với nạn nhân suốt đời, quyết định phạt nghiêm. Luật sư của diễn viên cho biết sẽ kháng cáo.
Cơ quan công tố nhận định tháng 11/2018, tại nhà riêng, Nữu Thừa Trạch áp sát, ôm hôn và cưỡng bức nạn nhân - Tiểu Mỹ - nhân viên trường quay phim Đua ngựa do ông này đạo diễn. Thừa Trạch từng nhiều lần xin lỗi nạn nhân, chấp nhận đền bù hơn một triệu Đài tệ (778 triệu đồng) song nạn nhân không tha thứ.
Khi bị tố cáo, Nữu Thừa Trạch viết trên trang cá nhân: "Tôi không thể chợp mắt vì áp lực như ngọn núi đè lên mình, tinh thần tồi tệ... Nhưng tôi không trốn chạy. Tôi sẽ đối diện, chịu trách nhiệm về sự việc".
Diễn viên kiêm đạo diễn 54 tuổi có đời tư gây ồn ào. Ông từng tiết lộ năm 2006 là giai đoạn tồi tệ nhất trong cuộc đời vì bị bạn gái bỏ, sự nghiệp không thuận lợi, từ đó sống thác loạn, chìm đắm trong tình dục và rượu. Ông còn từng hôn một cô gái lạ trên phố. Năm 2014, Nữu Thừa Trạch bị phạt hai năm tù treo vì xâm nhập trái phép một khu quân sự ở Đài Loan.
Nữu Thừa Trạch nổi tiếng với vai Bàng Dục trong Bao Thanh Thiên bản kinh điển năm 1993. Từ thập niên 2000, ông chuyển sang làm đạo diễn, dàn dựng nhiều phim ăn khách như Love (Triệu Vy, Thư Kỳ đóng chính), Khẩn Đinh, tình yêu của tôi (Trương Quân Ninh, Bành Vu Yến đóng chính)...