Theo cơ quan điều tra, mặc dù đã tìm thấy xác nạn nhân, nhưng do không có cơ sở để xác định nguyên nhân tử vong của chị Lê Thị Thanh Huyền, cơ quan điều tra Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an Hà Nội đã kết thúc điều tra bổ sung theo yêu cầu của HĐXX TAND Hà Nội.
Bị can Nguyễn Mạnh Tường không bị thay đổi tội danh, tiếp tục bị đề nghị truy tố 2 tội danh cũ là Vi phạm qui định khám bệnh, chữa bệnh, sản xuất pha chế thuốc, cấp phát thuốc hoặc dịch vụ y tế khác theo Khoản 3 Điều 242 Bộ luật Hình sự và tội Xâm phạm thi thể mồ mả, hài cốt theo Khoản 2 Điều 246 Bộ luật Hình sự.
Như vậy Tường chỉ bị thay đổi từ việc áp dụng khoản 1 tội Vi phạm qui định khám bệnh, chữa bệnh, sản xuất pha chế thuốc, cấp phát thuốc hoặc dịch vụ y tế khác sang Khoản 3 của điều luật này. Với kết luận này, Nguyễn Mạnh Tường có thể phải đối diện mức án cao nhất là 20 năm tù giam về cả hai tội danh trên.
Bị can Đào Quang Khánh bị đề nghị truy tố về tội Xâm phạm thi thể, mồ mả, hài cốt theo Khoản 2 Điều 246 Bộ luật Hình sự và tội Trộm cắp tài sản theo Khoản 1 Điều 138 Bộ luật Hình sự.