Nạn nhân là chị Bùi Thị Én (SN 1993, trú tại xã Mỹ Hòa, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình. Chị Én là cử nhân trường sư phạm mầm non, vừa trải qua kỳ thi công chức tại Lai Châu, đang chờ kết quả để chuẩn bị nhận công tác. Trong thời gian chờ đi làm, chị Én về nhà phụ giúp gia đình việc chăn thả bò trên nương.
Vào ngày 10/4, chị Én đi thả bò gần khu vực bìa rừng trên đồi Cuông thuộc xã Mỹ Hòa. Đến chiều không thấy về nhà nên gia đình đã chia nhau đi tìm kiếm. Khoảng hơn 17h cùng ngày, người thân bàng hoàng khi phát hiện thi thể chị Én trong tình trạng lõa thể, tại một lán trại bên bìa rừng cách nhà khoảng 2km, trên người có vết bầm tím ở vùng cổ.
Khẩn trương vào cuộc điều tra, Công an tỉnh Hòa Bình xác định nạn nhân bị cưỡng bức trước khi sát hại nên nhanh chóng tiến hành khởi tố vụ án để điều tra, làm rõ. Đại tá Phạm Văn Sử, Thủ trưởng Cơ quan CSĐT, Phó Giám đốc Công an tỉnh Hòa Bình đã trực tiếp tham gia phá án, huy động nhiều lực lượng lần tìm manh mối của nghi phạm gây án.
Bằng các biện pháp nghiệp vụ, Cơ quan CSĐT đã xác định được nghi phạm là Bùi Văn Dũng (SN 1982, trú tại Khu 1, xóm Ngay, xã Mỹ Hòa, huyện Tân Lạc, tỉnh Hòa Bình). Cơ quan CSĐT đã khởi tố bị can đối với Bùi Văn Dũng, tuy nhiên, thời điểm này Dũng đã nhanh chân bỏ trốn. Từ đó, Công an tỉnh Hòa Bình đã phát lệnh truy nã toàn quốc đối với bị can Bùi Văn Dũng.
Người dân cho biết, nghi phạm Dũng có lối sống lập dị, rất thông thạo đường rừng, thường mang theo khẩu súng kíp trong người mỗi khi đi rừng. Động cơ ban đầu của nghi phạm là để thỏa mãn sinh lý nhưng sau khi hiếp dâm chị Én, vì nạn nhân là người quen cùng xóm nên Dũng sợ bị bại lộ, đã sát hại nạn nhân để bịt đầu mối.
Sau khi gây án, nghi phạm bỏ trốn vào rừng. Trước sự truy đuổi gắt gao của lực lượng công an, biết rõ tội trạng của mình khó thoát án tử hình, Dũng đã cố thủ trong hang núi và sau đó tự tử bằng súng kíp.
Đến sáng ngày 18/4, người dân xóm Ngay, xã Mỹ Hòa phát hiện thi thể nam giới đang trong quá trình phân hủy tại một hang đá khu vực núi Tân Hòa, thuộc xóm Ngay, xã Mỹ Hòa nên đã báo cho cơ quan Công an. Ngay sau đó, các đơn vị nghiệp vụ Công an tỉnh Hòa Bình đã nhanh chóng tiến hành khám nghiệm hiện trường, khám nghiệm tử thi xác định danh tính nạn nhân.
Cơ quan điều tra xác định người đàn ông chết trong hang đá chính là Bùi Văn Dũng - đối tượng được xác định là nghi can hiếp dâm, sát hại chị Én đang bị Công an tỉnh Hòa Bình phát lệnh truy nã toàn quốc. Nguyên nhân cái chết của nghi phạm Dũng được làm rõ là do tự tử bằng súng kíp. Tại hiện trường, Cơ quan Công an cũng đã thu giữ được khẩu súng kíp ngay bên cạnh thi thể nghi phạm.
Đại tá Sử khẳng định, qua công tác khám nghiệm hiện trường xác định, nghi phạm gây án một mình và không có dấu hiệu của đồng phạm. Cơ quan điều tra đang hoàn tất các thủ tục pháp lý để đình chỉ vụ án theo quy định của pháp luật.