Theo hồ sơ vụ án, Tình đã có vợ và hai con. Tuy nhiên, do Tình khá đẹp trai lại có thói trăng hoa nên được khá nhiều cô gái để ý. Trong quá trình làm chung công nhân ở Khu công nghiệp Trảng Bàng (Tây Ninh), Tình và chị Nguyễn Thị Thúy (SN 1984 đã có 2 đời chồng) nảy sinh tình cảm trai gái.
Vào tối 20/2/2015 (nhằm ngày mùng 2 Tết), Nguyễn Ái Tình đến nhà một người dân trong ấp để chơi bài ăn tiền. Sau mấy tiếng đồng hồ tham gia sát phạt, Tình thua hết 20 triệu đồng. Đến khoảng 1h sáng ngày mùng 3 Tết, Tình nhờ một người bạn chở mình đến nhà cô bồ khác tên là Nguyễn Thị Mận (cũng ngụ thị trấn Trảng Bàng, Tây Ninh) để rủ Thư đến xem đánh bài.
Khi chơi hết tiền, Tình mượn 2 lắc vàng và 1 chiếc đện thoại của bạn gái đem cầm được 9 triệu đồng để tiếp tục chơi, nhưng được vài ván thì số tiền này cũng không còn.
Mới đầu năm mà đã nợ nần chồng chất, Tình thấy mất mặt với cô bồ mới nên tìm cách để thể hiện. Ngay lúc đó, gã nghĩ ngay tới chị Thúy. Khoảng 13h trưa mùng 3 Tết, Tình gọi điện cho chị Thúy rủ nhau đi tâm sự và tiện thể mượn ít tiền vừa chuộc đồ của bồ mới, vừa có tiền đánh bạc.
Nghe người tình gọi, chị Thúy vội vàng sắp xếp rồi nói dối chồng đi có chút công chuyện. Tình chở Thúy vào khu rừng tràm hoang vắng và đề nghị chị Thúy cho mượn 5 triệu đồng nhưng chị Thúy nói không có tiền. Không chỉ thế, chị này còn đòi Tình phải trả gần 20 triệu đồng mà anh này đã vay mình trước đó khiến hai người cãi lộn nhau.
Khi Tình đang ngồi dưới đất thì chị Thúy xông tới ướm tay vào mặt Tình. Đúng lúc này Tình thấy con dao trên xe của chị Thúy nên lấy thì chị Thúy chụp lại. Tình đẩy cô bồ té xuống mương, nhưng theo phản xạ, chị Thúy kéo cả Tình ngã xuống nước.
Do chị Thúy la hét, vùng vẫy nên Tình lấy cuộn băng keo gần đó dính vào miệng. Thấy có sợi dây vải màu đỏ trong túi áo chị Thúy, Tình rút ra quấn quanh lưng, bụng, đồng thời dùng tay nhấn vào vai và cổ để dìm chị Thúy xuống nước. Khoảng 3 phút sau, thấy chị Thúy chìm dần, gã biết người tình đã chết nên lội lên bờ, lấy xe nạn nhân chạy về nhà tắm rửa rồi đến chỗ đánh bài đêm hôm trước để chuộc lại chiếc điện thoại mà gã đã cầm của cô bồ mới.
Khoảng 16h cùng ngày, Tình dùng chính chiếc xe của nạn nhân chở cô bồ tên Mận qua Campuchia. Tại đây, Tình cầm cố chiếc xe của nạn nhân lấy 10 triệu đồng vào casino đánh bạc. Đến 20h ngày mùng 4 Tết, khi hết sạch tiền thì Tình và cô bồ bắt xe ôm mò về Việt Nam.
Với bản tính gian ác và lòng tham vô đáy, Tình nghĩ rằng khi giết chị Thúy xong gã vẫn chưa lột số vòng vàng, nhẫn vàng trên người nạn nhân nên đến khoảng 23h đêm mùng 4 Tết, Tình mượn xe máy của một người trong ấp, chạy tới hiện trường vụ án để lấy số tài sản đó. Tình mở đèn pin trên điện thoại soi thì phát hiện xác chị Thúy đang nổi lềnh bềnh trên mương nước. Gã lạnh lùng bước tới, lôi cái xác lên bờ, cắt lấy 20 vòng vàng trên tay trái của nạn nhân rồi lại vứt cái xác xuống mương nước.
Sáng hôm sau, Tình đưa số vàng nói trên đến thị trấn Trảng Bàng bán được 15 triệu đồng. Sau đó gã dùng số tiền này để chuộc lại chiếc xe máy mà gã đã cầm của chị Mận. Tuy nhiên, khi lấy xe về gã lại không trả cho người tình mà tiếp tục đem đi cầm cố 20 triệu đồng rồi tiếp tục đi đánh bạc và tiền tiêu xài hết.
Biết không trốn tránh được tội ác đó, hai tuần sau, khi nhà chức trách đang ráo riết truy tìm tung tích của kẻ thủ ác thì Nguyễn Ái Tình uống thuốc trừ sâu tự tử, nhưng được gia đình đưa đi cấp cứu kịp thời. Sau đó Tình bị bắt giữ và thừa nhận tòan bộ hành vi tội ác của mình.
Tại phiên tòa sơ thẩm, xét thấy tính chất đặc biệt của vụ án nên HĐXX tuyên phạt mức án tử hình về tội “Giết người” và 4 năm tù về tội “Cướp tài sản” đối với bị Nguyễn Ái Tình. Cho rằng mức án đó là quá nghiêm khắc, bị cáo là lao động chính, con còn nhỏ… nên Tình làm đơn kháng cáo xin giảm nhẹ hình phạt.
Tại phiên tòa phúc thẩm hôm qua, Tình thừa nhận giữa bị cáo và nạn nhân có quan hệ tình cảm với nhau hơn 1 năm. Trước lúc ra tay giết chị Thúy thì tình cảm hai người vẫn còn rất mặn nồng. Bị cáo cũng thừa nhận bên cạnh quan hệ tình cảm với chị Thúy, bị cáo còn cặp kè với nhân tình mới tên là Mận như cáo trạng truy tố. Tuy nhiên, bị cáo cho rằng việc mình ra tay giết, cướp tài sản của chị Thúy không liên quan gì tới cô bồ tên Mận này.
Xét thấy không có tình tiết gì mới, tội ác của bị cáo là không thể tha thứ, buộc phải loại bỏ vĩnh viễn bị cáo ra khỏi đời sống xã hội nên cấp phúc thẩm quyết định tuyên bác kháng cáo, giữ y án tử hình với bị cáo Tình.
(Tên bị hại đã được thay đổi)