Theo bản án sơ thẩm, vào khoảng 19 giờ 50 phút, ngày 29/10/2016 tại Nhà trọ Kim Tuyền thuộc khu vực Thới Hòa B, phường Long Hưng, lực lượng Công an TP Cần Thơ kết hợp với Công an quận Ô Môn kiểm tra bắt quả tang M.T.Q đang thực hiện hành vi bán dâm cho anh H tại phòng trọ số 1 và H.T.M.P đang thực hiện hành vi bán dâm cho anh T.T.H tại phòng trọ số 2.
Qua làm việc, Q và P khai nhận Lê Văn Dũng đã nhiều lần môi giới bán dâm.
HĐXX cho rằng hành vi của bị cáo là nguy hiểm cho xã hội, là nguyên nhân phát sinh các loại tội phạm nguy hiểm khác. Tuy nhiên, khi lượng hình, Tòa sơ thẩm cũng đã xem xét đến tình tiết giảm nhẹ cho bị cáo.
Sau khi xem xét các tình tiết trong hồ sợ vụ án và tại phiên tòa, HĐXX quyết định vẫn giữ nguyên mức án sơ thẩm cũng như có hình phạt bổ sung 3 triệu đồng đối với bị cáo Dũng.
