Lực lượng không quân phương Tây vô tình giết hại 7 dân thường của tỉnh Helmand (Afghanistan) trong một cuộc không kích.
Một trẻ em Afghans bị thương trong cuộc không kích của NATO.
|
Chiếc xe bị ngắm bắn đã phát nổ bên cạnh một xe ô tô khác của dân thường. 7 người thiệt mạng, trong đó có 3 trẻ em, 2 phụ nữ và 2người đàn ông.
NATO cho biết, họ đã ra lệnh tấn công sau khi nhận được tin báo về việc một nhà lãnh đạo Taliban cùng thuộc cấp đang di chuyển trong hai chiếc xe trong địa phận huyện Naw Zad. Tuy nhiên, người phát ngôn viên của lực lượng này không thể chắc chắn đó có đúng là xe của Taliban hay không.
Helmand là một trong những điểm nóng của cuộc chiến với quân nổi dậy Taliban, kể từ khi cuộc chiến tại Afghanistan do Mỹ khởi xướng bắt đầu từ năm 2001. Dân thường thiệt mạng từ lâu là một vấn đề căng thẳng trong quan hệ của Mỹ với chính quyền Afghanistan.
Đầu tháng này, 9 trẻ em ở phía Đông tỉnh Kunar cũng đã thiệt mạng trong một cuộc không kích khác của NATO, buộc Tướng David Petraeus, tổng chỉ huy lực lượng quân đội Mỹ tại Afghanistan phải lên tiếng xin lỗi công chúng.
Về phần mình, Tổng thống Hamid Karzai đáp lại lời của Tướng Petraeus rằng lời xin lỗi về cái chết của 9 người Afghanistan là “không đủ”.
Vân Anh (Theo BBC, Reuters)