Trả lời có tính chất tham khảo:
Khoản 2 Điều 69 của Luật công chứng quy định người yêu cầu công chứng bản dịch phải xuất trình bản chính văn bản, giấy tờ cần dịch để công chứng viên tiếp nhận, kiểm tra và giao cho người phiên dịch là cộng tác viên của tổ chức mình thực hiện.
Căn cứ vào quy định nêu trên thì ông/bà phải xuất trình bản chính giấy chứng nhận kết quả thi trung học phổ thông và đại học khi công chứng bản dịch chứ không thể xuất trình bản sao có chứng thực giấy chứng nhận đó.