Khoảng 10h35’ ngày 6/8/2013, Lộc bị Tổ công tác của Đội Cảnh sát điều tra tội phạm về ma túy Công an TP.Nha Trang bắt quả tang đang tàng trữ trái phép 6 tép heroin có trọng lượng 0,1912g. Tại hiện trường, Lộc khai định sử dụng cho bản thân. Số ma túy trên Lộc mua của Đức với giá 500.000 đồng thông qua Kiều.
Ngay sau đó, Tổ công tác bắt quả tang Kiều đang tàng trữ 5 tép heroin trọng lượng 0,1531g. Đây là số ma túy Đức đưa cho Kiều để bán cho những người nghiện. Mỗi lần bán ma túy, Kiều được Đức cho từ 10.000 đến 20.000 đồng. Trước đó 1 ngày, thông qua Kiều, Đức cũng đã bán cho Lộc 2 tép heroin với giá 200.000 đồng.
Tiến hành khám xét nơi ở của 2 bị cáo, cơ quan điều tra còn thu giữ được 85 tép heroin trọng lượng 3,8131g. Bị cáo Đức là em con cậu với bị cáo Kiều. Bị cáo Đức từng bị phạt tù 9 năm cũng về tội “Mua bán trái phép chất ma túy”.
Sau khi xem xét hồ sơ vụ án và lời khai của các bị cáo tại tòa, Hội đồng xét xử đã tuyên phạt bị cáo Đức 9 năm tù giam, Kiều 7 năm tù giam và Lộc 2 năm tù giam.