HĐXX gồm 2 thẩm phán và 3 hội thẩm. Trong đó, ngồi ghế Chủ tọa là ông Nguyễn Hữu Trí - Chánh án TAND tỉnh Bình Phước. An ninh phiên xử được đặt lên hàng đầu do Công an tỉnh Bình Phước phụ trách. Các nghi can bị truy tố về tội Giết người, Cướp tài sản là Nguyễn Hải Dương (24 tuổi, quê An Giang), Vũ Văn Tiến và Trần Đình Thoại.
Báo Tuổi trẻ đưa tin, ông Lê Viết Phong - phó Chánh án TAND tỉnh Bình Phước - cho biết dự kiến sẽ có khoảng 4.000 người tham dự phiên tòa. Do số lượng người tham dự đông, tính chất vụ án phức tạp và khu vực xét xử lại giữa một khu đất trống nên việc đảm bảo an ninh cần được thắt chặt.
Công an tỉnh Bình Phước đã tăng cường lực lượng bảo vệ lên tới 400 người, bao gồm cảnh sát cơ động và lực lượng địa phương. Một hàng rào thép sẽ được ngăn giữa khu vực xử án và những người dự khán.
Trong chiều 16/12, lực lượng quân sự tỉnh Bình Phước đã cho người rà soát bom mìn và vật liệu nổ tại khu vực xét xử. Công an tỉnh Bình Phước và Công an huyện Chơn Thành cũng cử lực lượng theo dõi và lên phương án bảo vệ an ninh.
Có tới gần 100 phóng viên các báo đã đăng ký tham dự đưa tin phiên tòa, trong đó nhiều báo cử tới 3-5 phóng viên tham dự. Từ mấy ngày trước khi phiên tòa diễn ra, nhiều phóng viên đã có mặt tại Bình Phước để khảo sát địa điểm đưa tin.
TAND tỉnh Bình Phước đã tống đạt quyết định triệu tập tới tòa cho cả ba bị cáo Nguyễn Hải Dương, Vũ Văn Tiến, Trần Đình Thoại và các nhân chứng, những người có quyền lợi và nghĩa vụ liên quan.
Cả ba bị cáo đều có luật sư bào chữa, trong đó bị cáo Trần Đình Thoại có luật sư riêng cho gia đình thuê.
Về tình hình an ninh trật tự tại phiên xử, trên trang VnExpress thông tin: Theo thượng tá Nguyễn Huy Hải - Trưởng Công an huyện Chơn Thành, cho biết thêm, hầu hết các phòng chuyên môn của công an tỉnh như cảnh sát hỗ trợ tư pháp, cảnh sát giao thông, cảnh sát 113... đều được huy động, trong đó lực lượng chính là Công an huyện Chơn Thành. Ngoài ra, đơn vị cũng đã có kịch bản cụ thể và lên phương án đối phó các tình huống mất trật tự có thể xảy ra.
"Số lượng cảnh sát trực tiếp bảo vệ phiên tòa dự kiến hơn 300 chiến sĩ với nhiều vòng chốt chặn. Tuy nhiên, tùy theo diễn biến tình hình, chúng tôi sẽ huy động thêm nhiều lực lượng", ông Hải cho biết.
Cũng theo thượng tá Hải, để phiên tòa diễn ra đúng quy trình và mục đích đề ra, lực lượng an ninh mong muốn người dân đến tham dự cần thực hiện nghiêm túc quy định, thể hiện sự tôn nghiêm để không ảnh hưởng công tác chung.
Theo cáo trạng, Nguyễn Hải Dương quen biết Lê Thị Ánh Linh (nạn nhân trong vụ án) thông qua một ứng dụng trên điện thoại di động, đã nhiều lần về nhà Linh chơi nhưng sau đó hai người đã chia tay. Cho rằng bị mẹ của Linh đã ngăn cản nên Dương nảy sinh ý định giết cả gia đình của Linh rồi sau đó sẽ tự tử.
Để thực hiện âm mưu của mình, Dương mua một số hung khí rồi rủ Trần Đình Thoại đi gây án với lý do Dương “bịa” ra là góp tiền mua gỗ cao su với bố của nạn nhân Linh nhưng không được trả nên phải cướp lại.
2g sáng 5-7, Dương và Thoại chở nhau từ TP.HCM mang theo hung khí tới Bình Phước để ra tay. Nhưng khi tới nơi, Dương nhắn tin và gọi cho Dư Minh Vỹ (14 tuổi, nạn nhân của vụ án, là người bị Dương dụ ra mở cổng) nhiều cuộc mà Vỹ không trả lời nên cả hai bị can đành đi về.
Hôm sau, Thoại đổi ý không tiếp tục đi gây án cùng Dương nên Dương đã rủ Vũ Văn Tiến tham gia.
Vào đêm 7-7, Dương và Tiến đột nhập nhà các nạn nhân và lần lượt giết hại sáu người gồm: ông Lê Văn Mỹ (47 tuổi, chủ công ty gỗ Quốc Anh), bà Nguyễn Lê Thị Ánh Nga (42 tuổi, vợ ông Mỹ), Lê Quốc Anh (15 tuổi, con trai của ông Mỹ và bà Nga) bị giết chết tại tầng trệt căn biệt thự. Lê Thị Ánh Linh (20 tuổi, con gái của ông Mỹ và bà Nga, là người yêu cũ của Dương) và Dư Ngọc Tố Như (18 tuổi, cháu của bà Nga) bị giết chết trên lầu.
Còn Dư Minh Vỹ (14 tuổi, cháu của bà Nga) bị giết chết ngay gần tường rào ngoài cổng. Trong đó, Dương đã trực tiếp dùng dao đâm, còn Tiến là đồng phạm giúp Dương khống chế các nạn nhân.
Duy nhất con gái út của ông Mỹ là Lê Thị Gia Linh (tên thường gọi bé Na, 22 tháng tuổi) khi thấy bé khóc, Dương không giết hại mà dỗ cho bé ngủ rồi rời khỏi hiện trường.