Cái câu "Nhập gia tuỳ tục" được coi như một nguyên tắc pháp lý thành văn cũng như bất thành văn cho ứng xử từ xưa tới nay. Nhập gia mà không tuỳ tục hoặc không để ý phải tuỳ tục như thế nào sẽ phải trả giá đắt ra sao có thể thấy được trong câu chuyện vừa mới xảy ra với chính trị gia người Italia Giovanni Colasante khi cùng gia đình đi nghỉ ở Thuỵ điển.
| |
| Ảnh minh họa. |
Tuần qua, một toà án ở Thuỵ Điển đã phạt ông Colasante 725 Euro về tội đã tạt tai cậu con trai 12 tuổi. Vụ việc xảy ra từ trong tháng 8/2011. Ông Colasante cùng gia đình đi nghỉ ở Thuỵ Điển. Theo lời ông Colasante kể thì do không đồng tình với sự lựa chọn quán ăn trưa của bố mẹ, cậu chàng này vùng chạy bỏ đi.
Người cha đuổi theo và túm cổ áo con trai. Có người ở đó báo cảnh sát và ông Colasante bị bắt, bị ngồi tù 3 ngày, sau đó được trả tự do, nhưng không được phép rời khỏi Thuỵ Điển mà phải cư ngụ trong Đại sứ quán Italia tại Thuỵ Điển. Toà án Thuỵ điển kết tội ông Colasante đã tạt tai cậu con trai và coi đó là hành vi bạo lực đối với trẻ em và sau khi chấp hành án phạt, ông Colasante mới được hồi hương.
Bên cạnh việc gây ra dư luận rất khác nhau ở hai nước, chuyện này còn thú vị về hai hương diện pháp lý khác. Thứ nhất là sự khác biệt trong nhận thức về bản chất hành vi bị coi là cấu thành tội. Cùng hành vi ấy thôi nhưng ở Italia là chuyện bình thường thì ở Thuỵ Điển lại là phạm pháp.
Bài học có thể rút ra được từ đây chính là câu "nhập gia tuỳ tục nói trên", hay nó cách khác, những gì không bị coi là phạm luật ở nơi này rất có thể trở thành chuyện lớn ở nơi khác. Đi nghỉ mà rồi bị ngồi tù như ông Colasante thì có khác gì muốn tới thiên đường mà rồi bị đày xuống địa ngục.
Thứ hai là chuyện xét xử có công bằng hay không, đúng người nhưng không biết có đúng tội hay không. Toà xử ông Colasante vì nhân chứng khai báo là người cha này đã tạt tai con trai trong khi ông Colasante quả quyết không làm việc ấy mà chỉ đuổi theo cậu con và túm cổ áo nó.
Phán quyết của toà cho thấy toà tin và dựa vào lời khai của nhân chứng chứ không có được sự nhận tội của bị cáo. Thế đấy, trước toà này, người nước ngoài đâu có được coi là đáng tin cậy như công dân Thuỵ Điển. Và cả điều đó cũng có thể coi là bài học chung cho tất cả về nhập gia phải tuỳ tục.
Mạc Thầy