Khoảng 17h ngày 04/4/2016, sau khi vừa uống rượu tại nhà, Dàng xách chai rượu còn lại đi nơi khác uống tiếp. Trên đường đi, thấy chiếc xe ô tô tải của Cty Xây dựng Thuận An (đang phục vụ thi công công trình tại thôn Ngược, xã Ba Nang, huyện Đakrông) đỗ gần lán công trình, Dàng hỏi lái xe là anh Võ Thành Hiểu (SN 1992, ngụ phường Nghĩa Lộ, TP Quảng Ngãi, tỉnh Quảng Ngãi) “Lên xe ngồi được không”, anh Hiểu trả lời “Không được, xe bẩn lắm” nhưng Dàng vẫn cố tình xách chai rượu lên xe ngồi uống.
Thấy vậy, anh Hiểu nói “Xuống đi, không được uống rượu trên xe, bẩn lắm”. Nghe vậy, Dàng liền cầm chai rượu đập xuống thùng xe và lấy cây rựa dài 63cm, lưỡi rựa bằng kim loại dài 28cm, bề rộng của lưỡi 05cm, cán được làm bằng gỗ, hình trụ tròn đường kính 03cm, chiều dài cán 35cm có sẵn trên thùng xe đi chặt phá tài sản của Cty Xây dựng Thuận An.
Dàng đi vào trong lán công trình, dùng dao chém vào 01 can chứa 20 lít dầu diesel, 01 can chứa 20 lít xăng A92, làm dầu và xăng cả hai can chảy hết ra ngoài. Sau đó, Dàng tiếp tục chặt vào máy biến áp làm vỡ quả sứ trung áp của máy và máy bị hư hỏng.
Tại bản Kết luận định giá số 06/KL-HĐĐG ngày 20/4/2016 của Hội đồng định giá tài sản tố tụng huyện Đakrông kết luận: Tổng trị giá tài sản bị thiệt hại, hư hỏng trên là 9.335.600 đồng. Trong đó, máy biến áp bị hư hỏng trị giá là 8.810.000 đồng.
Trong quá trình điều tra, Cơ quan điều tra đã tạm giữ 01 máy biến áp, 02 can nhựa và 01 cây rựa có đặc điểm trên. Hiện, đã trả lại 01 máy biến áp cho Công ty xây dựng Thuận An. Hồ Văn Dàng và Công ty Xây dựng Thuận An (Do anh Võ Ngọc Tuấn làm đại diện) đã thỏa thuận bồi thường toàn bộ thiệt hại là 10.000.000 đồng. Hiện, gia đình Dàng đã bồi thường được 3.000.000 đồng.
Qua phân tích, đánh giá tính chất nguy hiểm của hành vi, xem xét các tình tiết tăng nặng, giảm nhẹ và quá trình nhân thân của bị cáo, Hội đồng xét xử đã tuyên phạt bị cáo Hồ Văn Dàng 12 tháng tù về tội danh nêu trên.