Hãy nhân đôi chất hài hước trong “Tự thú của một tín đồ shopping” lên, bạn sẽ được cuốn sách hay ho này!
Nếu như chỉ một mình Becky Bloomwood trong Tự thú của một tín đồ shopping có thể làm cả thành phố Manhattan ồn ào và náo nhiệt “quay cuồng” với sở thích mua sắm xa xỉ của mình, thì ba cô nàng trong Sushi cho người mới bắt đầu sẽ còn khiến độc giả nghiêng ngả vì cười theo từng “tuyên ngôn” ngộ nghĩnh của họ. Nếu đã chán ngấy những tiểu thuyết tình cảm hài kiểu Mĩ quen thuộc, thì Sushi cho người mới bắt đầu của nữ tác giả Ai-len Marian Keyes đúng là một tựa sách khó có thể bỏ qua, bởi vì, xin thưa với các quý cô mê chick-lit, nó thiết kế riêng cho những cô nàng độc thân sành điệu. Đó là một thế giới đặc biệt: “giao lộ” của ba cô gái hoàn toàn khác biệt về tính cách và ngoại hình mà bà hoàng của dòng văn chick-lit Anh quốc đã tạo dựng nên xung quanh một tòa soạn tạp chí.
Bìa sách Sushi cho người mới bắt đầu
Đúng như lời quảng cáo của tác giả Marian Keyes, Sushi cho người mới bắt đầu thật sự là một cuốn chick-lit kiểu Anh chuẩn mực với những chi tiết đắt giá nhất. Cuốn sách tập hợp các nhân vật nữ xinh đẹp nhưng rắc rối, một nàng sếp hách dịch nhưng tốt bụng, một chàng giám đốc điều hành thô lỗ đẹp trai. Tất cả họ đều đụng mặt nhau hàng ngày ở một nơi làm việc tưởng như sành điệu nhất nhì thành phố Dublin: tòa soạn Coleen - một tạp chí mới dành riêng cho các quý cô, quý bà. Khéo léo sắp đặt các mâu thuẫn nhỏ trong những va chạm thường nhật để làm nổi bật lên tính cách của các nhân vật chính là một trong những biệt tài không thể chối bỏ của Marian Keyes, và thêm một lần nữa, trong Sushi cho người mới bắt đầu, cả những độc giả khó tính nhất cũng không thể ghét được những phụ nữ mạnh mẽ, phóng khoáng, độc lập và hoàn toàn khác biệt mà bà đã tạo ra.
Nếu như trong những tiểu thuyết chick-lit thường gặp, người ta sẽ thấy câu chuyện chỉ xoay quanh cuộc sống của một cô gái thì với Sushi cho người mới bắt đầu, độc giả sẽ được tiếp cận với ba cô nàng và cũng từng đó lăng kính quan sát cùng một lúc. Đó là Lisa - nàng biên tập viên thời trang sành điệu ở London với những tủ quần áo lộng lẫy và chật hết cỡ bỗng nhiên bị mắc kẹt ở Dublin “khỉ ho cò gáy” trong công cuộc xây dựng một tờ tạp chí mới. Hay như Ashling - một bản sao của Lisa nhưng đam mê sự hoàn hảo và đang phải đối mặt với một “cuộc khủng hoảng nho nhỏ” khi cùng lúc bị cả bạn thân và người yêu phản bội. Góc nhìn cuối cùng lại đến từ bà mẹ trẻ “nghiện công việc” Coldagh với một ông chồng đẹp trai cùng hai đứa con dễ thương, những tưởng cô có một cuộc sống hôn nhân lí tưởng nhưng dường như tất cả chỉ là vẻ bề ngoài của câu chuyện… Sắp đặt những cảm xúc, suy nghĩ của ba cô gái trẻ ở cạnh nhau lồng trong những câu thoại hài hước, Marian Keyes khéo léo cho độc giả nhận ra những rắc rối riêng tư nhưng lại rất thường gặp trong xã hội hiện đại.
Bìa sách gốc Sushi for beginners
Ba câu chuyện, ba cô gái với những vấn đề mâu thuẫn của riêng mình, tưởng chừng như sẽ chẳng đem lại điều gì thú vị tới Sushi cho người mới bắt đầu. Sự thật sẽ đúng là như vậy nếu họ không tình cờ làm chung ở một nơi! Tòa soạn báo Coleen - nơi tưởng như mỗi ngày họ sẽ phải gồng lên để sắm một vai diễn “đồng nghiệp hoàn hảo” nơi công sở, lại kì lạ thay, là nơi họ tìm ra được cách giải quyết những khúc mắc của mình, bằng cách dung hòa với đối phương. Chính sự chân thành và cả một chút ngang tàng của anh chàng giám đốc điều hành Jack đã chinh phục được con tim đã không còn tin vào tình yêu của Lisa. Hay sự quyết đoán của Lisa đã dần được truyền sang cho Ashling, biến cô thành một cô gái mạnh mẽ, có thể giải quyết được cả tá rắc rối xung quanh cuộc sống hàng ngày. Một cách tuyệt vời, những người phụ nữ này bù trừ và tác động lên nhau.
Không hướng câu chuyện đến những mâu thuẫn tình cảm đôi lứa như nhiều tác giả chick-lit khác, Marian Keyes tập trung phản ánh những tác động của đời sống gia đình lên những người phụ nữ hiện đại. Hài hước nhưng không hề châm biếm, và thậm chí còn đầy cảm thông, Sushi cho người mới bắt đầu khiến độc giả bật cười khi lật giở từng trang sách nhưng lại không hề thấy muốn chế nhạo các cô gái “thành thị” và sành điệu này. Bởi những rắc rối họ gặp phải tưởng chừng như cũng chính là những vấn đề mà người đọc - cũng chính là các quý cô, quý bà phải đối mặt mỗi ngày. Tình yêu, tình bạn, trách nhiệm công việc và cả một chút lãng mạn, tất cả đều được nhắc tới - theo một cách nhẹ nhàng và hóm hỉnh trong Sushi cho người mới bắt đầu như thể đó chính là những gia vị mặn mà nhất trong cuộc sống của mỗi người phụ nữ.
Đừng bất ngờ và sợ hãi nếu bạn thấy Sushi cho người mới bắt đầu quá… dày. Bởi với một cuốn sách của Marian Keyes, bạn sẽ không bao giờ phải lo sẽ có cảm giác chán ngán hay buồn ngủ, bởi nụ cười nằm bên dưới mỗi câu chữ. Hay như tờ Ireland on Sunday đã ca ngợi: “Sự nhạy cảm của Keyes ẩn giấu cả sự sâu sắc lẫn niềm đam mê. Cô hoạt bát mà tinh tế; và thực sự có tài trong những đoạn đối thoại và giọng văn.”
Bìa sách Sushi cho người mới bắt đầu
Đúng như lời quảng cáo của tác giả Marian Keyes, Sushi cho người mới bắt đầu thật sự là một cuốn chick-lit kiểu Anh chuẩn mực với những chi tiết đắt giá nhất. Cuốn sách tập hợp các nhân vật nữ xinh đẹp nhưng rắc rối, một nàng sếp hách dịch nhưng tốt bụng, một chàng giám đốc điều hành thô lỗ đẹp trai. Tất cả họ đều đụng mặt nhau hàng ngày ở một nơi làm việc tưởng như sành điệu nhất nhì thành phố Dublin: tòa soạn Coleen - một tạp chí mới dành riêng cho các quý cô, quý bà. Khéo léo sắp đặt các mâu thuẫn nhỏ trong những va chạm thường nhật để làm nổi bật lên tính cách của các nhân vật chính là một trong những biệt tài không thể chối bỏ của Marian Keyes, và thêm một lần nữa, trong Sushi cho người mới bắt đầu, cả những độc giả khó tính nhất cũng không thể ghét được những phụ nữ mạnh mẽ, phóng khoáng, độc lập và hoàn toàn khác biệt mà bà đã tạo ra.
Nếu như trong những tiểu thuyết chick-lit thường gặp, người ta sẽ thấy câu chuyện chỉ xoay quanh cuộc sống của một cô gái thì với Sushi cho người mới bắt đầu, độc giả sẽ được tiếp cận với ba cô nàng và cũng từng đó lăng kính quan sát cùng một lúc. Đó là Lisa - nàng biên tập viên thời trang sành điệu ở London với những tủ quần áo lộng lẫy và chật hết cỡ bỗng nhiên bị mắc kẹt ở Dublin “khỉ ho cò gáy” trong công cuộc xây dựng một tờ tạp chí mới. Hay như Ashling - một bản sao của Lisa nhưng đam mê sự hoàn hảo và đang phải đối mặt với một “cuộc khủng hoảng nho nhỏ” khi cùng lúc bị cả bạn thân và người yêu phản bội. Góc nhìn cuối cùng lại đến từ bà mẹ trẻ “nghiện công việc” Coldagh với một ông chồng đẹp trai cùng hai đứa con dễ thương, những tưởng cô có một cuộc sống hôn nhân lí tưởng nhưng dường như tất cả chỉ là vẻ bề ngoài của câu chuyện… Sắp đặt những cảm xúc, suy nghĩ của ba cô gái trẻ ở cạnh nhau lồng trong những câu thoại hài hước, Marian Keyes khéo léo cho độc giả nhận ra những rắc rối riêng tư nhưng lại rất thường gặp trong xã hội hiện đại.
Bìa sách gốc Sushi for beginners
Ba câu chuyện, ba cô gái với những vấn đề mâu thuẫn của riêng mình, tưởng chừng như sẽ chẳng đem lại điều gì thú vị tới Sushi cho người mới bắt đầu. Sự thật sẽ đúng là như vậy nếu họ không tình cờ làm chung ở một nơi! Tòa soạn báo Coleen - nơi tưởng như mỗi ngày họ sẽ phải gồng lên để sắm một vai diễn “đồng nghiệp hoàn hảo” nơi công sở, lại kì lạ thay, là nơi họ tìm ra được cách giải quyết những khúc mắc của mình, bằng cách dung hòa với đối phương. Chính sự chân thành và cả một chút ngang tàng của anh chàng giám đốc điều hành Jack đã chinh phục được con tim đã không còn tin vào tình yêu của Lisa. Hay sự quyết đoán của Lisa đã dần được truyền sang cho Ashling, biến cô thành một cô gái mạnh mẽ, có thể giải quyết được cả tá rắc rối xung quanh cuộc sống hàng ngày. Một cách tuyệt vời, những người phụ nữ này bù trừ và tác động lên nhau.
Không hướng câu chuyện đến những mâu thuẫn tình cảm đôi lứa như nhiều tác giả chick-lit khác, Marian Keyes tập trung phản ánh những tác động của đời sống gia đình lên những người phụ nữ hiện đại. Hài hước nhưng không hề châm biếm, và thậm chí còn đầy cảm thông, Sushi cho người mới bắt đầu khiến độc giả bật cười khi lật giở từng trang sách nhưng lại không hề thấy muốn chế nhạo các cô gái “thành thị” và sành điệu này. Bởi những rắc rối họ gặp phải tưởng chừng như cũng chính là những vấn đề mà người đọc - cũng chính là các quý cô, quý bà phải đối mặt mỗi ngày. Tình yêu, tình bạn, trách nhiệm công việc và cả một chút lãng mạn, tất cả đều được nhắc tới - theo một cách nhẹ nhàng và hóm hỉnh trong Sushi cho người mới bắt đầu như thể đó chính là những gia vị mặn mà nhất trong cuộc sống của mỗi người phụ nữ.
Đừng bất ngờ và sợ hãi nếu bạn thấy Sushi cho người mới bắt đầu quá… dày. Bởi với một cuốn sách của Marian Keyes, bạn sẽ không bao giờ phải lo sẽ có cảm giác chán ngán hay buồn ngủ, bởi nụ cười nằm bên dưới mỗi câu chữ. Hay như tờ Ireland on Sunday đã ca ngợi: “Sự nhạy cảm của Keyes ẩn giấu cả sự sâu sắc lẫn niềm đam mê. Cô hoạt bát mà tinh tế; và thực sự có tài trong những đoạn đối thoại và giọng văn.”
