(HPĐT)- Tháng 10-2009, Nguyễn Thị Điền (tức Hiền), sinh năm 1972, đăng ký thường trú tại tổ 8, thị trấn An Dương thuê đất của ông Nguyễn Văn Hồng ở thôn Lương Quy, xã Lê Lợi (cùng huyện An Dương) mở quán kinh doanh cà phê, cho thuê phòng trọ. Tháng 7-2010, Hoàng Thị Kiều, sinh năm 1990 quê ở thôn Nà Dài, xã Yên Thịnh, huyện Chợ Đồn (tỉnh Bắc Kạn) đến quán của Điền xin việc làm. Điền bố trí cho Kiều bán dâm nhiều lần tại quán và thống nhất chia đều số tiền thu của khách. Điền nhờ Kiều tìm thêm người đến quán làm gái mại dâm. Kiều gọi điện cho em gái, nói dối là cần tìm người bán hàng thuê. Tưởng thật, em gái Kiều giới thiệu bạn của mình, được Kiều đón về quán của Điền và Điền đưa đi bán dâm một lần tại nhà nghỉ Đức Huy 2, ở xã An Đồng (huyện An Dương).
Ngày 18-2-2011, TAND thành phố tuyên phạt Điền 5 năm tù về tội chứa mại dâm, 6 tháng tù về tội môi giới mại dâm, tổng hợp hình phạt là 5 năm 6 tháng tù; Kiều 9 tháng tù về tội môi giới mại dâm.