Theo cáo trạng, bà Tống Thị Lan và ông Phạm Ngọc Sáng (trú tại Thanh Hóa) là chủ Công ty TNHH Ngọc Sáng được UBND tỉnh Nghệ An cấp phép khai thác quặng sắt tại bản Na Nịt, xã Tri Lễ (Quế Phong, Nghệ An). Trong quá trình làm ăn, ông Sáng bà Lan mời Nguyễn Xuân Linh vào làm việc với nhiệm vụ giữ gìn trật tự, không để chủ nợ quấy nhiễu, làm ảnh hưởng đến hoạt động, đứng ra dàn xếp các khoản nợ của ông Sáng bà Lan và đảm bảo an toàn cho hai ông bà.
Trong quá trình làm việc, bà Lan cũng nhờ Linh huy động vốn cho Cty hoạt động, Nguyễn Xuân Linh đã huy động tiền của anh chị em trong gia đình đưa cho ông Sáng, bà Lan vay 2 tỷ đồng. Trong giấy cam kết trả nợ, hai bên thống nhất phương án bà Lan sẽ thanh toán 500 triệu đồng trước ngày 30/10/2014 (âm lịch), đến ngày 30/12/2014 sẽ thanh toán 300 triệu đồng. Ngày 26/12/2014, bà Lan viết giấy xác nhận đã trả cho Linh số tiền 300 triệu và hẹn đến 10/1/2015 sẽ trả 200 triệu. 300 triệu sẽ trả trước tết âm lịch. Số tiền còn lại sẽ trả hết trước 30/4/2015 âm lịch.
Còn bà Tống Thị Lan khai tại CQĐT bà đã chuyển vào số tài khoản của Nguyễn Việt Tiến theo yêu cầu của Nguyễn Xuân Linh hơn 5 tỷ đồng. Bà Lan chỉ thừa nhận vay của Nguyễn Xuân Linh 958 triệu đồng và đã trả hết. Trong khi đó Nguyễn Xuân Linh cho rằng bà Lan còn nợ Linh 2 tỷ đồng nên nhiều lần đến mỏ quặng đòi nợ nhưng không được.
Khoảng 13h ngày 12/02/2015, biết bà Lan, ông Sáng đến Công ty nên Nguyễn Xuân Linh cùng với Phạm Thành (SN 1985, trú tại xã Khánh Sơn, Nam Đàn, Nghệ An), Trương Văn Dũng (SN 1981, trú tại huyện Nghi Xuân, Hà Tĩnh) , Nguyễn Mây Hồng (SN 1988, trú tại Nghi Xuân, Hà Tĩnh), Lê Văn Thỏa (SN 1991, trú tại Khánh Sơn, Nam Đàn, Nghệ An), Nguyễn Nam Ninh (SN 1995, trú tại Nghi Xuân, Hà Tĩnh) đã từ TP.Vinh lên Quế Phong để đòi số tiền bà còn nợ mình.
Khi gặp bà Lan và ông Sáng thì hai người này không chấp nhận trả nên hai bên lời qua tiếng lại rồi xẩy ra cãi cọ, xô xát khiến ông Bùi Minh Châu (nhân viên bảo vệ công ty) bị thương tích 1%. Trong lúc đang xảy ra vụ việc thì tổ công tác Cục cảnh sát hình sự (C45 - Bộ Công an) bất ngờ ập vào bắt quả tang. Nguyễn Xuân Linh cùng đồng bọn bị truy tố ra trước pháp luật tội cướp tài sản, thuộc trường hợp phạm tội chưa đạt.
Sau 3 lần HĐXX phải hoãn phiên tòa vì người bị hại Phạm Ngọc Sáng và Tống Thị Lan vắng mặt, ngày 9/7 hai bị hại không đến tham dự phiên tòa phiên tòa vẫn được đưa ra xét xử. Tại tòa, Nguyễn Xuân Linh cùng đồng bọn không thừa nhận hành vi như cáo trạng nêu.
Theo khai báo của Nguyễn Xuân Linh trước tòa, bà Tống Thị Lan gọi điện thoại hẹn ngày 12/2/2015 đến mỏ trả tiền lương cho công nhân sẽ trả tiền nợ cho Linh. Nguyễn Xuân Linh cho rằng việc rủ thêm một số người lên vì “số tiền nhiều, cầm về 1 mình không yên tâm”. Trước khi vào khu vực mỏ, Linh đã báo cáo với Công an huyện Quế Phong và Đồn Biên phòng Tri Lễ.
Sau một ngày đưa vụ án ra xét xử, HĐXX quyết định kéo dài thời gian xét hỏi sang ngày 11/7. Sau thời gian hội ý, sáng 1/7 chủ tọa phiên tòa cho rằng, vụ án xuất hiện tình tiết mới, trong khi đó bị hại Tống Thị Lan không có mặt để đối chất, làm rõ lời khai của bị cáo Nguyễn Xuân Linh.
HĐXX quyết định trả hồ sơ điều tra bổ sung, yêu cầu cơ quan chức năng xác minh các cuộc gọi tới số điện thoại của Nguyễn Xuân Linh trong các ngày 9-11/2/2015. Nếu đúng có cuộc gọi từ số điện thoại của bà Lan tới số điện thoại Nguyễn Xuân Linh, tòa yêu cầu tổ chức đối thoại giữa hai bên để làm rõ nội dung các cuộc gọi theo lời khai của bị cáo.
